النظام العالمي للرصد البيئي في الصينية

• 全球环境监测系统

• النظام العالمي للرصد    全球监测系统
• مركز النشاط البرنامجي للنظام العالمي للرصد البيئي    全球环境监测系统方案活动中心
• النظام العالمي للرصد البيئي - برنامج المياه    全球环境监测系统－水方案

أمثلة

1. النظام العالمي للرصد البيئي - برنامج المياه
   E. 全球环境监测系统-水方案
2. والبرنامج العالمي هذا هو العنصر المعني بنوعية المياه في النظام العالمي للرصد البيئي التابع لﻷمم المتحدة.
   水质监测方案是联合国全球监测系统的水质量组成部分。
3. وينبغي اﻻستفادة تماما من إمكانيات النظام العالمي للرصد البيئي وشبكات الرصد العالمي اﻷخرى ذات الصلة.
   全球环境监测系统及其他有关全国监测网络的潜力应加以充分利用。
4. وينبغي اﻻستفادة إلى أقصى حد من النظام العالمي للرصد البيئي وسواه من شبكات الرصد العالمية اﻷخرى ذات الصلة.
   全球环境监测系统及其他有关的全国监测网络的潜力应加以充分利用;
5. يضاف إلى ذلك، أن برمجيات النظام العالمي للرصد البيئي وغيرها من البرامج التجاوبية قد طُورت من أجل تحسين الخدمة الإلكترونية المباشرة للحكومات.
   此外，还建立了GEMSoft软件和其他互动式方案，旨在改进向各国政府提供的在线服务质量。